However, I was far more concerned by footnote 8 which seeks to reconcile the birth passages only by twisting and misquoting Luke 2:39. At the end of footnote 2 you state the angel told Joseph to go to Galilee, when in fact it was only the more general term “Israel.” As a theologian by training, I noticed several flaws in the footnotes of.
